We remind to the visitors of the site that any reproduction, even partial, of graphic elements or contents is strictly forbidden without prior authorization according to the french laws of March 11th, 1957 and July 3rd, 1995 on the protection of copyright.

Any demands of reproductions or exploitation through another support is to be formulated with Nicolas Bernière by clicking here.

According to the french law n°78-17 of January 6th, 1978 relative to the computing and to the liberties, the publisher informs the persons about which the data are collected by means of the form of contact of their rights and their guarantee a right of access and rectification on the name specific data concerning them.

According to articles 34 - 38 of the law of 1978 (access right) and 36 (right of rectification), these persons can at any moments ask that is rectified, completed, updated or erased the information concerning them which would be inaccurate, incomplete or would make obsolete.

This right can be exercised by sending us an e-mail by means of the form of contact or by sending a mail to the mailing address:

Nicolas Bernière-Bourderioux
130, rue du feaubourg Poissonnière
75010 PARIS - FRANCE

The publisher of the present site makes a commitment not to pass on in tierces persons or identities the collected data if these persons did not make the explicit demand or within the framework of exchanges of mail of purely deprived order.